얼음램프 - 기라 연대기, An Ice Lamp - Chronicles of Gira, Eislampe - Die Chroniken von Kira, Ice Lamp - As Crônicas de Kira, La lampe de glace - Les chroniques de Kira, La lámpara de hielo : Crónicas de Kira, Lámpara de Hielo - Las Crónicas de Kira, ตะเกียงน้ำแข็ง เรื่องราวของคีระ, 冰灯骑士, 冰燈騎士, 氷のランプ～キラのクロニクル～, 얼음 램프 - 기라 연대기, 얼음램프 - 기라 연대기, 얼음램프-기라 연대기
A girl passing as a boy, fourteen-year-old Kira is left to fend for herself alone in this world. During a crucial turning point in her life, she makes a pact with a mystical entity in return for a male voice; this grants her to step into a bigger world by becoming a servant to a grand noble.
From a commoner to a page boy, to a knight that leads others to battle, Kira matures through enduring agony and education. However, she's a mere pawn, an expendable being in the chess match between powerful men without any control over her own destiny. With no one to count on, can our heroine be able to change the fate others have chosen for her?
Original Webtoon:
KakaoPage, NetComics, Naver Series, Comico, Lezhin, BookCube, MrBlue, Ridibooks
Official Translations:
English: TappyToon, Comikey, Pocket Comics, Lezhin, Manta
French: TappyToon, Delitoon, Pocket Comics
T.Chinese: Bomtoon, LINE
German: Tappytoon, Delitoon
Thai: WeComics, Lezhin, Boomtoon
Other: S.Chinese
Chapter
Updated
Views
Please login to comment.
Loading comments...
0.0386 - 0.884
